- Fix translateCliMessage to return ServerMessage[] with full tool lifecycle
(tool_result, tool_use_complete, toolInput, thinking, stream_event)
- Add CronScheduler that actually executes scheduled tasks via CLI subprocess,
with execution log persistence and GET /api/scheduled-tasks/:id/runs API
- Add TeamWatcher polling ~/.claude/teams/ every 3s, broadcasting team_update/
team_created/team_deleted to all WebSocket clients
- 280 tests pass (51 new), real LLM integration verified via MiniMax API
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>